Digital LibraryE-Library STAI Al-HikmahPerpustakaan digital kampus untuk katalog, repository, dan jurnal ilmiah
Smart Search & Citation Engine

Mesin Referensi Akademik

Cari buku, e-book, repository, jurnal, dan karya ilmiah berdasarkan relevansi.

Hasil Pencarian

“translation”

53 referensi ditemukan
REPOSITORY Umumindonesia2018

Translation Agency Project As A Strategy In Teaching Translation Theory

Kembaren, Farida Repelita Waty; Muchtar, Muhizar · Repository UIN Sumatera Utara

The practice of teaching translation was often done by discussing translation theories and translating texts in the classroom. However, the problem is students also need to have a real-life experience as professional translators that will be useful for them in the future. This paper presents the findings of a research study conducted in a translation class o…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
62%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

Translation Agency Project As A Strategy In Teaching Translation Theory

Kembaren, Farida Repelita Waty; Muchtar, Muhizar · Repository UIN Sumatera Utara

The practice of teaching translation was often done by discussing translation theories and translating texts in the classroom. However, the problem is students also need to have a real-life experience as professional translators that will be useful for them in the future. This paper presents the findings of a research study conducted in a translation class o…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
60%
relevansi
JOURNAL PAIinternational2021

The Style of Mustathn? Mun?a?i? in the Qur’?n and Its Equivalent in Qur’?n Translations

Servet · DOAJ Open Access Articles

This study focuses on the exclusion named mustathn? mun?a?i? (it is an exclusion wherein the thing being excluded is actually not part of the group), which is widely used in the Arabic language and the Qur’?n, and examines the equivalents of its meanings expressed in terms of grammar and rhetoric to Turkish Qur’?n translations. One of the important elements …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
50%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

The Impact Of Technology In TT (Translation Teaching)

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

Technology plays an important role in supporting the teaching and learning process. However, with the advance development of computer and internet, traditional teaching method has enhanced to match the millennial generation, and so does happen to translation class. To cope with the new trend and changes happen to the students who are really engaged with the …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
35%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2018

An Analysis Of Translation Techniques In The English Versions Of Arrahman Surah

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

The Holy Qur’an has been translated into many languages including English. However, different translator of the Holy Qur’an produces different English version of Al-Qur’an because every translator uses different translation techniques to translate Al-Qur’an. This study aims to compare the three English versions of Arrahman surah, and describe the most domina…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
35%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

Students’ Translation Process In Translating Text At The Twelve Grade Of Sma N 1 Air Joman

Trisvianti, Hilda · Repository UIN Sumatera Utara

This research purposes to find out and describe translation process in translating text at the twelve grade of SMA N 1 Air Joman. The subject of this research is 9 students’. The research methodology that used is qualitative descriptive method, which describes the natural state in depth and detail about the translation process done by the sutdents’. To fin…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
35%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2014

DOMESTICATION AND FOREIGNIZATION IDEOLOGIES IN THE TRANSLATIONS OF THE CULTURE-SPESIFIC COLLOCATIONS OF FUADI’S NEGERI 5 MENARA INTO KILBANE’STHE LAND OF FIVE TOWERS

Pradana, Yuhda Wahyu · Universitas Negeri Yogyakarta

Domestication and foreignization ideologies are always embraced by the translators due to the fact that translation is not a neutral activity. In translating the culture-specific collocation which is considered as one of the important elements in language, such ideologies lead to either attachment or detachment of the global target readers. This research aim…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
35%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2017

THE CORRELATION BETWEEN STUDENTS’ TRANSLATION ABILITY AND THEIR READING COMPREHENSION OF THE EIGHTH GRADE STUDENTS AT MTS UMMATAN WASATHAN ISLAMIC BOARDING SCHOOL OF TECHNOLOGY RIAU

FEBRI RAHMADANI · UIN Sultan Syarif Kasim Riau

This research was correlational research. It was conducted to find out the significant correlation between students’ translation ability and their reading comprehension ability of eighth grade at Mts Ummatan Wasathan Islamic Boarding School Of Technology Riau. There were two variables used in this research. The first was X variable (translation ability)…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
34%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2015

An Analysis of Techniques, Methods, Ideologies and Quality of the English – Indonesian Translational Texts ‘NANDA International Nursing Diagnoses : Definitions and Classification 2012-2014’

Maryani, Maryani · Universitas Negeri Yogyakarta

This research is aimed to describe, to explain the techniques, methods, ideologies and to assess the quality of acceptability of the translation on the target text ‘NANDA Internasional Diagnosis Keperawatan : Definisi dan Klasifikasi 2012-2014’. This research was a descriptive qualitative research. The design was embedded case study focusing on a single cas…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
34%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

The Impact Of Technology In TT (Translation Teaching)

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

Technology plays an important role in supporting the teaching and learning process. However, with the advance development of computer and internet, traditional teaching method has enhanced to match the millennial generation, and so does happen to translation class. To cope with the new trend and changes happen to the students who are really engaged with the …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
32%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2018

An Analysis Of Translation Techniques In The English Versions Of Arrahman Surah

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

The Holy Qur’an has been translated into many languages including English. However, different translator of the Holy Qur’an produces different English version of Al-Qur’an because every translator uses different translation techniques to translate Al-Qur’an. This study aims to compare the three English versions of Arrahman surah, and describe the most domina…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
32%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

Students’ Translation Process In Translating Text At The Twelve Grade Of Sma N 1 Air Joman

Trisvianti, Hilda · Repository UIN Sumatera Utara

This research purposes to find out and describe translation process in translating text at the twelve grade of SMA N 1 Air Joman. The subject of this research is 9 students’. The research methodology that used is qualitative descriptive method, which describes the natural state in depth and detail about the translation process done by the sutdents’. To fin…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
32%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2018

Improving The Students’ Ability In Translation By Using Newmark Strategies At Eleventh Grade Of Mas Tahfizhil Qur’an Medan

Maryam, Siti · Repository UIN Sumatera Utara

This research was intended to find out the improving of Newmark strategies on students’ achievement translating descriptive text. This research used Classroom Action Research. The population of this research was the eleventh students of MAS Tahfizhil Qur’an Medan with 34 students as samples. The data analysis is apply by use quantitative and qualitative dat…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
31%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2023

STUDENTS' PERCEPTION OF USING GOOGLE TRANSLATE IN PRACTICUM IN TRANSLATION AND INTERPRETATION COURSE AT ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT UIN SUSKA RIAU

Siti Nurhazanna, - · UIN Sultan Syarif Kasim Riau

Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi persepsi mahasiswa tentang penggunaan Google Translate dalam praktikum mata kuliah Penerjemahan dan Interpretasi pada Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris UIN Suska Riau. Penelitian ini merupakan penelitian kuantitatif deskriptif. Subjek penelitian ini adalah mahasiswa semester lima Jurusan Pendidikan Bahasa Inggr…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
29%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2019

AN ANALYSIS OF TRANSLATION FROM ENGLISH INTO INDONESIAN OF THE TENTH GRADE STUDENTS AT SMA IT AZZUHRA PEKANBARU

haqiiqoh, - · UIN Sultan Syarif Kasim Riau

penelitian ini bertujuan untuk menjabarkan terjemahan siswa dari Bahasa English kedalam Bahasa Indonesia. Subjek penelitian ini adalah siswa kelas X di SMA IT Azzuhra Pekanbaru. Ada beberapa penomena yang dihadapi siswa, yaitu : a) siswa kurang dalam penguasaan kosakata, b) siswa tidak tahu pemilihan kata yang sesuai, c) siswa tidak tahu struktur kalimat, …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
27%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2018

Improving The Students’ Ability In Translation By Using Newmark Strategies At Eleventh Grade Of Mas Tahfizhil Qur’an Medan

Maryam, Siti · Repository UIN Sumatera Utara

This research was intended to find out the improving of Newmark strategies on students’ achievement translating descriptive text. This research used Classroom Action Research. The population of this research was the eleventh students of MAS Tahfizhil Qur’an Medan with 34 students as samples. The data analysis is apply by use quantitative and qualitative dat…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
24%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2015

Pendidikan orang dewasa dalam Alqur'an

Alfarabi, Mohammad · Repository UIN Sumatera Utara

This study is aimed at explaining how the educational concept for adults in Alquran is carried out. There are six questions proposed as the formulation of the problems in this study i.e.: What are the principles of education for adults in Alquran?; What is Alquran’s perspective on adults’ learning readiness?; How is the learning concept through experience fo…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
18%
relevansi
REPOSITORY PAIinternational2026

THE PATENT SYSTEM IS HARAM IN ISLAM — Complete Islamic Ruling Based on Quran, Hadith, Sunnah, the Name of Allah Al-Aleem, and the Four Divine Axioms — With Official Declaration Withdrawing Patent Application No. 57302185 (IPO Pakistan, 19 August 2025) and

Usman Malik, Muhammad · Zenodo Open Repository

<p>Zenodo Description for N-K Sciences Publication</p> <p>THE PATENT SYSTEM IS HARAM IN ISLAM — A COMPLETE ISLAMIC RULING BASED ON QURAN, HADITH, AND THE NAME OF ALLAH AL-ALEEM</p> <p>With Official Declaration Withdrawing Patent Application No. 57302185 (IPO Pakistan, 19 August 2025) and Releasing All Inventions as Sadaqa …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
16%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2017

The effect of direct method on the student’s ability in learning vocabulary at mas pab 1 Sampali

Useng, Mayida Wae- · Repository UIN Sumatera Utara

The objective of this research was to get empirical evidence about the effect of Direct Method on Student?s Vocabulary Mastery and to identify the students achievement in learning vocabulary through Direct Method. This research used quantitative method. The sample of this research was the first grade of SMA MAS PAB 1 SAMPALI. With the total number 25 student…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
14%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2024

KEMAMPUAN MENERJEMAHKAN BAHASA INGGRIS PADA ANAK BERKEBUTUHAN KHUSUS DI SMA ISLAMIC GREEN SCHOOL

Nurjanah, Lulu · Universitas Islam 45 / UM Indonesia

English is a very important things for our communication, and it is a commonly used for international language. To improve the quality of English, we need a learning process, one of which is English translation. This is recommended not only for normal students, but also for children with special needs at Islamic Green School High School. My research aims…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
13%
relevansi
Halaman 1 / 3 Berikutnya →