Smart Search & Citation Engine

Mesin Referensi Akademik

Cari buku, e-book, repository, jurnal, dan karya ilmiah berdasarkan relevansi.

Hasil Pencarian

“translating”

37 referensi ditemukan
REPOSITORY PAIindonesia2018

An Analysis Of Translation Techniques In The English Versions Of Arrahman Surah

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

The Holy Qur’an has been translated into many languages including English. However, different translator of the Holy Qur’an produces different English version of Al-Qur’an because every translator uses different translation techniques to translate Al-Qur’an. This study aims to compare the three English versions of Arrahman surah, and describe the most domina…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
11%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2014

DOMESTICATION AND FOREIGNIZATION IDEOLOGIES IN THE TRANSLATIONS OF THE CULTURE-SPESIFIC COLLOCATIONS OF FUADI’S NEGERI 5 MENARA INTO KILBANE’STHE LAND OF FIVE TOWERS

Pradana, Yuhda Wahyu · Universitas Negeri Yogyakarta

Domestication and foreignization ideologies are always embraced by the translators due to the fact that translation is not a neutral activity. In translating the culture-specific collocation which is considered as one of the important elements in language, such ideologies lead to either attachment or detachment of the global target readers. This research aim…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
11%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2014

DEVELOPING ENGLISH SPEAKING MATERIALS FOR TUTORIAL PRACTICES OF INTERNATIONAL SCIENCE CLASSES OF YOGYAKARTA STATE UNIVERSITY

Mufidah, Laila Fitria · Universitas Negeri Yogyakarta

The objectives of this study are: (1) to find out the target and learning needs of 4th semester students of international science classes of Yogyakarta State University (2) to develop appropriate English speaking materials for tutorial practices for 4th semester students of international science classes. The type of this study is Research and Development (R…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
11%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2013

IMPROVING THE VOCABULARY LEARNING OF CLASS B GRADE VIII STUDENTS OF SMP N 2 KAMPUNGLAUT THROUGH COOPERATIVE LEARNING IN THE ACADEMIC YEAR OF 2011/ 2012

Ma'rufah, Fajar · Universitas Negeri Yogyakarta

This research aimed to improve the vocabulary learning of class B grade VIII students of SMP N 2 Kampunglaut through Cooperative Learning in the academic year of 2011/ 2012. This research consisted of two cycles. In doing this research, the researcher worked collaboratively with the English teacher and the 33 students of class B. The data were collected th…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
11%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2023

PENERJEMAHAN BUDAYA : ANALISIS STRATEGI TERJEMAHAN MAKANAN INDONESIA DALAM BAHASA INGGRIS PADA WEBSITE PENERJEMAH TERSUMPAH INDONESIA

Putri, Dini Ditya · Universitas Islam 45 / UM Indonesia

This study aims to determine (1) the strategy used in translating Indonesian ethnic food into English; (2) assess the equivalence of the translation results; and (3) know the ideology used by translators in translating Indonesian ethnic food texts. This study uses a qualitative descriptive research method with an emphasis on cultural analysis. The data in th…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
10%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

Translation Agency Project As A Strategy In Teaching Translation Theory

Kembaren, Farida Repelita Waty; Muchtar, Muhizar · Repository UIN Sumatera Utara

The practice of teaching translation was often done by discussing translation theories and translating texts in the classroom. However, the problem is students also need to have a real-life experience as professional translators that will be useful for them in the future. This paper presents the findings of a research study conducted in a translation class o…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
10%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

The Cognitive Process Of Different Gender In Writing Narrative Text At Private Islamic Senior High School Al-Washliyah Tembung 2017/2018 Academic Year

Ramahdani, Anggi · Repository UIN Sumatera Utara

The purpose of this study is to describe the cognitive processes of students in writing narrative text. The subjects were thw students of MA Al-Washliyah 22 Medan Tembung from two different genders; they were three female students and three male students. It was descriptive qualitative research designs of which instrument are both writing elicitation and int…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
10%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2015

An Analysis of Techniques, Methods, Ideologies and Quality of the English – Indonesian Translational Texts ‘NANDA International Nursing Diagnoses : Definitions and Classification 2012-2014’

Maryani, Maryani · Universitas Negeri Yogyakarta

This research is aimed to describe, to explain the techniques, methods, ideologies and to assess the quality of acceptability of the translation on the target text ‘NANDA Internasional Diagnosis Keperawatan : Definisi dan Klasifikasi 2012-2014’. This research was a descriptive qualitative research. The design was embedded case study focusing on a single cas…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
10%
relevansi
JOURNAL Umuminternational2026

A systematic investigation of the relationship between social media overuse, cognitive overload, and digital burnout among university students in the United Arab Emirates

Abdullah Mohammad Bani-Rshaid; Suad Abdalkareem Alwaely; Mervat Jaser Ahmad; Hamda Saeed Almazrouei; Ghubaisha Rashed Almansoori; Eiman Hasan Aldhuhoori; Alya Khamis Aldahmani · DOAJ Open Access Articles

This study investigates the impact of social media overuse, fear of missing out, and notification overload on digital burnout among university students in the United Arab Emirates, with a particular focus on the mediating role of cognitive overload. It examines how excessive social media engagement, psychological pressure to remain constantly connected, and …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
JOURNAL Umuminternational2026

An AI-driven digital transformation model for empowering educational technology staff in private schools: The mediating role of technological readiness

Nesreen Bassam Fraid Fraihat · DOAJ Open Access Articles

This study examines the impact of AI Capability Integration, Digital Leadership, and Continuous Digital Training on the empowerment of Educational Technology (EdTech) staff in private schools, with particular emphasis on the mediating role of Technological Readiness. It investigates how AI-enabled systems, leadership support, and ongoing digital skill develo…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
JOURNAL PAIinternational2021

The Style of Mustathn? Mun?a?i? in the Qur’?n and Its Equivalent in Qur’?n Translations

Servet · DOAJ Open Access Articles

This study focuses on the exclusion named mustathn? mun?a?i? (it is an exclusion wherein the thing being excluded is actually not part of the group), which is widely used in the Arabic language and the Qur’?n, and examines the equivalents of its meanings expressed in terms of grammar and rhetoric to Turkish Qur’?n translations. One of the important elements …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2018

Improving The Students’ Ability In Translation By Using Newmark Strategies At Eleventh Grade Of Mas Tahfizhil Qur’an Medan

Maryam, Siti · Repository UIN Sumatera Utara

This research was intended to find out the improving of Newmark strategies on students’ achievement translating descriptive text. This research used Classroom Action Research. The population of this research was the eleventh students of MAS Tahfizhil Qur’an Medan with 34 students as samples. The data analysis is apply by use quantitative and qualitative dat…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

Translation Agency Project As A Strategy In Teaching Translation Theory

Kembaren, Farida Repelita Waty; Muchtar, Muhizar · Repository UIN Sumatera Utara

The practice of teaching translation was often done by discussing translation theories and translating texts in the classroom. However, the problem is students also need to have a real-life experience as professional translators that will be useful for them in the future. This paper presents the findings of a research study conducted in a translation class o…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

The Impact Of Technology In TT (Translation Teaching)

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

Technology plays an important role in supporting the teaching and learning process. However, with the advance development of computer and internet, traditional teaching method has enhanced to match the millennial generation, and so does happen to translation class. To cope with the new trend and changes happen to the students who are really engaged with the …

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
REPOSITORY PAIindonesia2018

An Analysis Of Translation Techniques In The English Versions Of Arrahman Surah

Kembaren, Farida Repelita Waty · Repository UIN Sumatera Utara

The Holy Qur’an has been translated into many languages including English. However, different translator of the Holy Qur’an produces different English version of Al-Qur’an because every translator uses different translation techniques to translate Al-Qur’an. This study aims to compare the three English versions of Arrahman surah, and describe the most domina…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
REPOSITORY Umumindonesia2018

The Cognitive Process Of Different Gender In Writing Narrative Text At Private Islamic Senior High School Al-Washliyah Tembung 2017/2018 Academic Year

Ramahdani, Anggi · Repository UIN Sumatera Utara

The purpose of this study is to describe the cognitive processes of students in writing narrative text. The subjects were thw students of MA Al-Washliyah 22 Medan Tembung from two different genders; they were three female students and three male students. It was descriptive qualitative research designs of which instrument are both writing elicitation and int…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
JOURNAL Umuminternational2013

Differentiating Between “The” Media and “Our” Media

Beau Beaudoin · DOAJ Open Access Articles

Today’s students are both consumers and producers in a participatory media culture of Facebook, YouTube and other online formats that bear both similarities and differences to traditional films, television and other professionally produced programming. This article describes the challenges of translating media education principles that were successfully util…

Detail & Rekomendasi Buka Sumber RIS BibTeX
8%
relevansi
← SebelumnyaHalaman 2 / 2